Суд над Бхагавад-гитой / Attempt to ban Bhagavad-gita

http://vadimkojaev.livejournal.com/338.html
Проповеднику угрожает смертная казнь
English version



Вся слава Шриле Прабхупаде!!!

Дорогие читатели, я, Вадим Юрьевич Кожаев (ученик Шрилы Ниранджаны Свами) гражданин Беларуссии, обращаюсь к вам за помощью...

Мне, проповеднику Международного Общества Сознания Кришны (ISKCON), преданному санкиртаны, который с 1992 по 2009 год нес людям Знание о Душе в Белоруссии и России, теперь угрожает смертная казнь...

С октября 2009 и в данный момент я нахожусь в СИЗО №4 в Медведково г. Москвы. Мне инкриминируется якобы совершение 2-х убийств и вымогательство на территории Беларуссии совершенные в 90-е годы...

На самом деле за этим стоят интриги заинтересованных сторон и нарушение прав человека в Белоруссии, в частности, свобода вероисповедания.. У беларусских преданных постоянные проблемы с властями, которые иначе как преследованиями не назовешь... Достаточно зайти на сайт минского храма ИССКОН: http://www.newjaipur.narod.ru/rusmi.htm#v1 Или на другие, например www.hro.org где есть раздел посвященный Беларуссии. Антикришнаитскому режиму нужен был лишь повод и он был найден...

Однажды мы подошли по просьбе моего друга к человеку, задолжавшему ему небольшую сумму, чтобы по-дружески попросить его вернуть деньги. Тот, по роду деятельности на тот момент, стоял у магазина, обменивая валюту (валютчик) и находился под присмотром "людей в погонах", которые после спросили у него зачем мы подходили. Узнав что причина - в его долге, они убедили его в силе своих служебных полномочий и лишь потерли руки в предвкушении успешной расправы над "сектантом", повышения в чине, статистике раскрываемости убийств и "висяков"...(обо всём этом они радостно, не боясь ничего рассказывали, когда уже на следующий день доставляли меня в наручниках из дома в следственый изолятор, и кичились тем что сделают со мной что захотят, т.к. правительство РБ заинтересовано в уничтожении ВСЯКОГО РОДА ПРОПОВЕДНИКОВ...

И самое неприятное - тот "друг" Шьяма раса, которого я защищал, в последний момент отказался признавать свою причастность и знакомство со мной, и, запуганный сотрудниками РУБОП, даже не явился в суд подтвердить мою невиновность и то что разговор состоялся по его просьбе (хотя я очень понимаю его страх перед пытками и надругательствами, которые жестоко и безнаказанно применяют в Белоруссии). 4 месяца я провел в тюрьме Белорусии, где полностью подорвал своё здоровье..

Решением суда меня перевели в общежитие вольного поселения и пробыв там 2 месяца был заблаговременно предупреждён служащими учреждения о новой опасности для моей жизни, т. к. готовился приказ о моём переводе снова в тюрьму, в связи с какими-то "новыми моими преступлениями", вследствие чего, опасаясь за свою жизнь, я вынужден был не вернуться в зтот день в общежитие, покинув его.

С 2005 г. власти Белоруссии начинают преследовать меня. Я в бегах в Москве, при этом не прекращая проповедовать, распространяя книги на улицах Москвы. Как я мог так рисковать, если бы не был невиновен и не полагался на Бога? По просьбе моей супруги Наталии друг сделал DVD с записью моей проповеди в центре Москвы, который можно скачать отсюда:

http://narod.ru/disk/16621603000/Vadim.rar.html

Это видео можно также просмотреть онлайн здесь:
http://rutube.ru/playlists/play/176965.html

Сейчас мне очень тяжело в СИЗО - меня кормят невегетарианской пищей которую я не могу есть по религизным предписаниям, мерзну в плохо отапливаемом помещении, туман сигаретного дыма сьедает мои и так хронически больные бронхи, обострились все ранее имеющиеся у меня заболевания... Кто может, пожалуйста, напишите прошения во все инстанции, кто куда может, с просьбой ходатайствовать УФМС России о предоставлении мне статуса беженца... Иначе в Белоруссии меня ждут пытки и смертная казнь...

Следователь Гомельского РУБОП Гулевич и его начальник, говорили что "порвут на себе погоны", если не добьются моего уничтожения :( Они оказывали давление ещё тогда в 2004 г. на судью, чтобы та административное нарушение квалифицировала как "уголовное вымогательство" и определила мне срок заключения, в виде 5-ти лет лишения свободы. Что она отказалась делать и перевела своим решением меня в общежитие вольного поселения на 4 года.. В итоге, по истечении 2-х месяцев им пришлось прибегнуть к фальсификации дела и "повесить" на меня два УБИЙСТВА, КОТОРЫЕ Я НЕ СОВЕРШАЛ... По закону, рецедив который мне фальцифицируют - карается смертной казнью. Адвокат, с которой был заключен официальный договор, по истечении 4-х месяцев, отказалась присутствовать и защищать меня тогда же в 2004 г. в суде, объяснив это тем, что за это ей грозят увольнением.. В суд не явился ни один свидетель, вероятно после угроз следствия..

Таким вот образом проходило разбирательство вопроса нашего общего разговора о денежном долге. И ЭТО СТОИЛО мне 4-х МЕСЯЦЕВ СИЗО И СУДЕБНЫЙ ПРИГОВОР НА 4 ГОДА ВОЛЬНОГО ПОСЕЛЕНИЯ, тем не менее, не удовлетворенные этим приговором и разьярённые сотрудники УБОП, на меня теперь пытаются списать серьёзные нераскрытые с 90-х годов уголовные дела (в полной уверенности что я невыдержу пыток и оговорю себя, в том чего я не совершал)... УБИЙСТВА я не мог совершить, так как согласно моему вероисповеданию, нельзя причинять беспокойство ни одному живому существу (я не ем мяса не из-за вегетарианства, А ИЗ-ЗА НЕПРИЧИНЕНИЯ НАСИЛИЯ ДРУГИМ ЖИВЫМ СУЩЕСТВАМ, даже в мыслях, а также своим действием или бездействием... (а бездействием могло бы быть, если бы я тогда отказал просьбе Шьяма раса, человека, вышедшего из больницы, о просьбе просто поговорить с его должником о возврате долга, и кстати он наш общий знакомый и ему тоже пришлось выполнять приказания, оговаривая меня в вымогательстве, т.к его дальнейшая деятельность "валютчика" полностью зависела от этих людей. А САМАЯ ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА ЭТОГО БЕЗУМИЯ - МОЯ РЕЛИГИОЗНАЯ АКТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРОПОВЕДНИКА, так не угодная режиму Лукашенко...
Вот запись эфира НТВ о полу-фашистском режиме Лукашенко, передача "Крестный батька":

http://www.youtube.com/watch?v=b00wOpBGUMI (Добавлено 4.6.2010)

Вот такова моя история в общих чертах. Я еще опишу ее подробнее с помощью моих друзей...

Состоявшийся в январе суд продлил мое пребывание в СИЗО в России до 23. 05.2010 г., а Белорусские власти продолжают требовать о моей выдаче......

Самым вопиющим признаком несправедливости и фальсифицированности дела служит тот факт, что сначала меня обвинили в мелком преступлении, и лишь позже, додумались повесить еще 2 особо тяжких, которые были якобы совершены мною еще задолго раньше этого "мелкого" преступления. Почему же меня не привлекали сразу по ним раньше? Риторический вопрос...

Моя мать - беларусска, умерла в 2008 году, я вынужден был только оплатить через соседей её похороны, на которых даже не смог присутствовать, т. к. было обьявлено вознагрождение в 20 тысяч долларов, тому кто донесёт моё присутствие на похоронах(и причина её смерти в 60-летнем возрасте, почти здоровой женщины, осталась не понятной и подозрительной).. Отец - русский, военный, гражданин России и проживает в Подмосковье, но он ничем не может помочь...

По закону граждане Белоруссии могут аппелировать только в Комитет ООН по правам человека, т.к. Белоруссия не подписывала нормативных актов о соблюдении прав человека с Евросоюзом, поэтому Европейский Суд и Комитет против Пыток мне недоступны.

Некоторые подробности здесь: http://www.refugee.ru/news/evropejskij_sud_prinjal_reshenie_primenit_pravilo_39_reglamenta_i_zapretil_ehkstradiciju_grazhdanina_belorussii/2010-10-20-113

Телефоны для связи: 8 926 626 98 17, её эл .адрес - arija5000@mail.ru
Моей супруги, Наталии: 8 901-533 18 98

Спасибо за проявленное участие, да хранит Вас Господь...

Примите мои дандаваты...

Вся слава Шриле Прабхупаде!!!

Будем признательны также за любую материальную поддержку, т.к. все финансовые ресурсы практически исчерпаны - не хватает денег на адвокатов, продукты питания...

Паспортные данные супруги Вадима для пожертвований:

Карпенко Наталья Иванова,
Паспорт: РФ 45 10 392276, Россия, Москва.


Оплата также возможна с помощью следующих 6 платежных систем:

www.liqpay.com

ID: +79096382240

http://www.moneybookers.com

ID: azizazizov_yandex.ru (вставить @ вместо _ )

www.libertyreserve.com

ID: U1531832

www.webmoney.ru

ID: Z275478423152 или:
ID: E422857176038 или:
ID: R324079827144

www.webcreds.com

ID: 0012188880


www.epassporte.com

ID: Aziz108


Господь Шри Кришна в Бхагавад-Гите прославляет Своего преданного слугу, посвятившего свою жизнь спасению душ людей, такими словами:

"Тот, кто открывает эту высшую тайну Моим бхактам, непременно поднимется до чистого преданного служения и в конце вернется ко Мне. Нет в этом мире слуги дороже для Меня, чем он, и никогда не будет" [Бхагавад-гита 18.68,69].


Preacher is facing death penalty
Русская версия


All glories to Shrila Prabhupad!!!


Dear readers, I, Vadim Yurievich Kojaev (a disciple of Srila Nirandjana Swami), citizen of Belarus, turn to you for your help…

Being a preacher of International Society of Krisna Consciousness (ISKCON), sankirtana devotee, distributing the Knowledge about the Soul in Belarus and in Russia, now I am facing death penalty…

Since November 2009 till now I’m imprisoned in pre-trial detention center No.4 in Medvedkovo, Moscow city. I’m incriminated in 2 homicides and blackmailing on the territory of Belarus in 90s. In reality, that was plotted by the concerned parties, taking into consideration the human rights violation in Belarus, especially freedom of belief. Belorussian devotees have constant problems with authorities, which are more properly named as pursuit… You can just visit the site of ISKCONTemple in Minsk, Belarus, or others, for example www.hro.org that has a part dedicated to Belarus.

Anti-krisna regime needed only a pretext, and it was found. Once at my friend’s request we approached a man, who owed him not a big sum of money, so that we should talk to him as friends and ask to return the money. That man was a speculator in foreign currency. He was standing near a shop and was under “care” of the police, which asked him about the reason of our encounter. When they found out that the reason was his debt, they persuaded him in his official capacities and just rubbed hands expecting another mopping up a “sectarian”, an advance in rank, homicides and unsolved cases clearance rate…These was told to me on the next day, when they put me handlocked to pre-trial detention center. They were boasting that they could do to me anything they wanted, because the Government of Belarus is interested in termination of ALL PREACHERS!!!

The most unpleasant is that, being frightened by the DOCU workers, the “friend”, Syama rasa, whom I defended, at the last moment refused to admit his implication and acquaintance with me. He even didn’t come to court to confirm my innocence and that the conversation took place at his request (though I perfectly understand his fear of tortures and insults which are harshly, with impunity used in Belarus). I spent 4 months in prison in Belarus, where I went to rack and ruin. By the court judgement I was transferred to open prison hostel, where I spent 2 months. The workers of that place alerted me of a new danger of life, because another order of my transfer to prison was being prepared, in connection with my some “new crimes”. HAVING FEAR for my life I didn’t go back to the hostel that day.

Since 2005 the authorities of Belarus have been chasing me. I’m in hiding in Moscow, and I haven’t stopped preaching, distributing books on the streets of Moscow. How could I face this risk if I were not innocent and didn’t rely on God? At the request of my spouse Natalya, my friend made a DVD with a record of my preach in the center of Moscow, that you can download here:

http://narod.ru/disk/16621603000/Vadim.rar.html

Or you can watch this short video online here:
http://rutube.ru/playlists/play/176965.html

Now it’s very hard for me in the pre-trial detention center – they give me non-vegetarian food which I cannot eat under the religious principles, I am freezing in a poorly heated room, cigarette smoke eats away my chronically ill bronchus, all diseases that I previously had, have aggravated…Please, write petitions to all organizations, to any that you can, asking to apply to Department of the Federal Migration Service of Russia for giving me a refugee status… Otherwise in Belarus I will face tortures and death penalty…

Gulevich, the investigator of the DOCU of Gomel, and his chief said that they would “tear off their shoulder straps”, if they fail to destroy me. In 2004 they exerted pressure on the judge so that she characterizes administrative violation as criminal “blackmailing” and condemns me to 5 years in prison. She refused to do that and transferred me to that open prison hostel for 4 years. As a result, after 2 months they had to falsify cases and charge me with MURDERS THAT I HADN’T DONE. Under the law, the recidivism that was falsified, must be punished by the death penalty. After 4 months the lawyer, that I made an official contract with, denied to be in court and defend me in 2004, explaining that she was threatened by dismissal. Being threatened by the police, none of the witnesses came to court when there was a hearing of our conversation about the debt. THESE COST me 4 MONTHS OF PRE-TRIAL DETENTION AND A JUDICIAL JUDGEMENT FOR 4 YEARS IN OPEN PRISON. But discontented and furious the police is trying to charge me with serious unsolved crimes of 90s (being completely sure that I will not bear the tortures and incriminate myself in what I hadn’t done). I couldn’t commit a MURDER, because my religion does not allow disturbing any living being. I don’t eat meet not due to vegetarianism, but due to NOT VIOLATING OTHER LIVING BEINGS, even in my thoughts, as well as by my action or inaction…My inaction could have been occurred if I refused to Syama rasa’s request, he had just leaved the hospital and asked to simply talk to his debtor. By the way, that debtor was our friend in common, and he also had to follow orders, by giving false testimony of blackmailing against me, as his further activity as a speculator in foreign currency completely depended upon them. BUT THE MAIN REASON OF THIS INSANITY IS MY RELIGIOUS ACTIVITY AS A PREACHER which is so unwelcome in Lukashenko’s regime…

Here is the live recording from NTV channel's program named "Krestnyi batkya" about Lukashenko’s semi-nazi regime (in russian):

http://www.youtube.com/watch?v=b00wOpBGUMI (Added on 4.6.2010)

This is my story more or less. I will describe it in details with the help of my friends…

In January my imprisonment in pretrial detention center in Russia was extended until May 23, 2010, and the Belorussian authorities still claim my extradition…

The most blatant sign of injustice and falsification of this incriminations is the fact that at first I was accused in some insignifficant single crime, and only later, they became smart enough to hang 2 more very serious crimes, which were allegedly executed by me long before this "minor" offenses. Why was I not accused in those 2 crimes immediately before? Rhetorical question ...

My mother, Belorussian, died in 2008, I could only pay through my neighbors for her funerals, where I couldn’t even come, because the police announced a reward of $ 20, 000 to a person, who delates about my presence at the funerals (the reason of her death at the age of 60, being almost healthy, is still unclear and suspicious). My father is Russian, citizen of Russia, he lives in Moscow suburbs, but he cannot do anything…

According to the law, citizens of Belarus can appeal only to the United Nations Human Rights Committee, because Belarus didn’t sign regulatory documents for human rights observance with the European Union, that is why I cannot apply to the European Court of Justice and Committee Against Torture.

Some info can be found here (Google translation):
http://translate.google.ru/translate?js=n&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.refugee.ru%2Fnews%2Fevropejskij_sud_prinjal_reshenie_primenit_pravilo_39_reglamenta_i_zapretil_ehkstradiciju_grazhdanina_belorussii%2F2010-10-20-113&act=url


Telephones: 8 926 626 98 17, her email: / arija5000@mail.ru

Natalya, my spouse: 8 901-533 18 98



Thank you for your concern, God keep you…

Please accept my dandavats...

All glories to Shrila Prabhupad!!!



We would be very gatefull for any financial support, as there's quite a lack of funds (lakshmi) to hire advocates or even get some edible food:

Here is her passport data for donations:

Father's name: Karpenko
Given name: Natalia
Surname: Ivanovna
Passport: RF 45 10 392276, Russia, Moscow.

Or you can make a donation online:

Donation is possible via any of 6 systems listed below:

www.liqpay.com
ID: +79096382240

http://www.moneybookers.com
ID: azizazizov_yandex.ru (change _ to @ )

www.libertyreserve.com
ID: U1531832

www.webmoney.ru
ID: Z275478423152 or:
ID: E422857176038 or:
ID: R324079827144

www.webcreds.com
ID: 0012188880

www.epassporte.com
ID: Aziz108